陈佳:个体劳动者。在《长沙晚报》等报刊发表散文多篇。
莫总问我是不是老长沙人啰?我告诉他,我是正宗“北正街大学”毕业的“老口子”。你晓得唦,在长沙方言里,“老口子”就是老手的意思。和“老口子”一个意思的长沙方言,还有“老粒子”“长沙里手”等。当然,还有一个词,那是不服气的外地人戏说长沙人的口头禅,这个词不雅,就不说出来了。
那时的北正街还没拆迁,街道像一根藤,狭长逼仄。从中山路口一直延伸到湘春路口,全是一条条、一块块青麻石铺成的路面,常有些高低凸凹不平之处,使人想起不知曾有多少人流车马碾过,仿佛写满了长沙的风雨沧桑。
我家就住在北正街中段的头卡子附近。那一带商贾活跃,店铺林立。记得有同利长南货店、北协盛药房、酱菜店、杂货铺、面馆、布庄等,还有个专演湘剧的“群艺剧院”。身居闹市,每天一大早就听到各具特色的吆喝、叫卖声:“买豆腐脑啵!”“河水哎,卖河水!”“卖擦牙灰!”“买鸡蛋啵,新鲜的土鸡蛋!”还有那抑扬顿挫的“锵刀磨剪啊”“黄泥呃——黄泥”,男女声相杂,声声脆响,若想睡个懒觉,做梦去吧。
众多店铺中让我印象较深的,还是头卡子往民主东街方向走几步的那家“春生草药铺”。每年一到夏天,他们便在柜台上摆出一长溜不知用什么秘方熬制出来的凉茶,棕黑、透亮、浓郁,远远就能闻到一股草药香,喝下去通体舒畅、浑身凉爽。街坊邻舍、过路人,更有那些拖板车的、挑黄泥的、卖河水的等,到此必掏几分钱买上一大碗凉茶,咕咚咕咚,一饮而尽,似乎马上就赶走了身上的溽热。儿时的夏天,我母亲几乎每天必拿出几分钱给我和我哥,对我们说:“去买碗凉茶喝哒!”
那时候我还是一个“小粒子”,“小粒子咧喜欢呷蕻子菜,老人家咧爱被人摸脶拐”。曾记得那年,我哥和班上的红妹子谈爱,我哥装清高,只知道吊儿郎当地傻玩。这可急坏了喜欢红妹子的我妈,她一个劲地嘱咐我哥:“你要把红妹子盯紧点啰,不然会送得你那杂同学捡哒篓子去哒喃!你那杂叫俊义的同学一看就是谈爱的‘腿夫子’,脑瓜子要比你会转泛子多了,钓妹坨一碗饭啰!”我哥不好意思,我妈脸一虎问:“何什?少跟我装八咪子喃,你跟咯杂红妹子是么子套路,你怕我搞坨数不清啊,告诉你,我一清二楚!你跟红妹子搞得成搞不成,我心里还是有点底岸咧!那天,我给红妹子包了杂包封,她讲了透鲜的一句话:‘妈,劳您费力喃!’”红妹子会“摸脶拐”,把我妈“摸”得舒舒服服。没几年,她就成了我嫂子。
和许多成家后搬离了北正街的“老口子”一样,我哥带着红妹子住进了一栋水泥公寓房里。老的一批“老口子”走了,剩下我们这些“小粒子”在北正街疯玩。渐渐地,我们这些“小粒子”嘴上长出了胡须,不但成了“老粒子”,也晓得心照不宣地“钓妹坨”了。偶尔,还会混进上了年纪的那些“老口子”的队伍里,坐在树荫下边喝茶,边天南海北地开策国际形势。
谁也说不清楚长沙有多少“老口子”,但北正街是长沙“老口子”最集中的地方。和别的街上的“老口子”不一样,北正街的“老口子”们似乎看透了家门口这条街的兴衰成败,戏梦人生的感觉也更加深刻。北正街的“老口子”们也就随着北正街的起伏而动荡着,他们困惑过,在棚户、灰瓦、矮檐和青苔变幻的光影里解读着城市的沧桑和意义。
但久而久之,北正街的“老口子”也想开了。小街不也有小街的特色吗?黄兴路霸气,北正街就安然;黄兴路紧凑,北正街就闲适;黄兴路灯红酒绿、目迷五色,北正街就平淡安逸、自得其乐。大路自然有顾不上的细节,而北正街是串联了长沙旧巷的庞大系统。斑驳的旧壁、翘起的麻石、四弯八拐的幽巷,还有琳琅的铺子、口味地道的小吃,乃至追逐嬉闹的猫狗,都为这老街平添了许多风情。
有了这种心理的曲线变化,北正街的“老口子”们毫不犹豫地开始了属于他们自己的狂欢。北正街的烟火恰恰滋养了这种放纵的情绪,“老口子”们喝早茶、扯闲谈,牵着一条灰不溜丢的土狗子满街晃荡,中午吃粉,晚上炒菜,修车补鞋,卖各种磁带。城市变了,岁月流逝了,北正街“老口子”却姿态不改,依旧我行我素,幸福无比。
往年的秋天,北正街的“老口子”会端着一个大白瓷茶缸,坐在树荫下或是小巷里喝茶晒太阳,身子半躺在靠背椅上,边看街景边开策。但自从北正街拆迁后,就很难看到“老口子”在街上晃悠了,那种边喝茶边开策的情形已成过往。北正街拆了,“老口子”们也散了,唯余昔日的幸福生活像一部忘却不了的老电影,不时就在脑海里闪烁、回放。
责任编辑:马兵
文章书写长沙老街北正街居民们的生活,既涉及私人记忆中家庭生活的趣事,又展现了整体性的居民心态变迁,在这一过程中穿插运用了长沙方言,使得对北正街的描绘更加鲜活,富有生活气息。在城市日新月异的过程中,北正街“老口子”从困惑、失落到重新接纳老街的独特心路历程,引人思考。需要作者注意的是,对于方言的文学化转用,需要有一个筛剔的过程,其目的是让汉语表达更加生动化、活泼化,而非“为用而用”,以避免给长沙人之外的读者造成理解的障碍。文章对方言的运用因此可以做些润色。文章后半部分对老街风情的描摹,似有重复之嫌,“老口子”情绪心理变动的表现节奏、逻辑,或可以做些调整,使行文更流畅。
(点评专家:沈念)